Грудень 2023

На світлині Генерал України Валерій Залужний ставить свій підпис на прапорі, який ми тримаємо! Сьогодні ми оголошуємо «аукціон» для збору коштів на евакуаційні автобуси та інші рятувальні речі, такі як кровоспинні турнікети та медичне приладдя. Це означає, що ви маєте можливість стати власником прапора, який підписаний легендою, одним із символів української боротьби за свободу та демократію. Ви можете взяти участь в аукціоні, перерахувавши кошти з позначенням «Залужний» на  банківський рахунок, який можна побачити у відео або тут. Також вкажіть свою електронну адресу або номер телефону, аби ми могли зв’язатися з Вами, якщо Ви виграєте! Аукціон триватиме до 10 січня 2024 року. Той, хто пожертвує найбільшу суму до цієї дати, отримає прапор із підписом у подарунок.

Липень 2023

14 українських вчителів німецької мови приїхали до Бамберга в останній тиждень липня 2023, щоб взяти участь у навчальному тижні, організованому нашим об'єднанням. Для деяких з них це була перша подорож за кордон, інші - проживають впродовж тривалого часу у різних німецьких регіонах як біженці. У рамках навчальної події учасниці краще познайомилися з Бамбергом, який є об'єктом світової спадщини ЮНЕСКО, обговорили актуальні країнознавчі теми та побачили щоденне життя німецької сім'ї. Адже їх проживання було організоване в гостьових сім'ях, які турбувалися про гостей. Під час щоденних семінарських засідань у приміщеннях Бамберзького Університету також виступали гості-спікерки, включаючи Аллу Паславську, голову Української асоціації викладачів німецької мови, яка обговорила з учасницями поточну ситуацію викладання німецької мови в Україні.

Допомога для дітей з інвалідністю

Травень 2023

У цьому проєкті ми шукаємо сімʼї в Німеччині та інших країнах, що хотіли би познайомитися з матерями дітей з інвалідністю з України та підтримувати їх на постійній основі. Ідея створення проєкту виникла завдяки запитам матерів, адже в умовах війни, через безліч інших потреб, допомоги для таких сімей стало менше.

Травень 2023

Важлива подіумна подія відбулася в рамках Європейських тижнів міста Гайдельберга. Темою заходу була "Війна в Україні - напад Росії на Європу". Перед та після заходу ми могли представити дуже важливу виставку про війну Росії проти України, яку підготував Український інститут національної пам'яті, а наша організація переклала її спільно з Pilecki-Institut у Берліні та Центром історичних досліджень Берліна PAW.

Травень 2023

Разом з Гайдельберзьким, Білєфельдським та Бамберзьким університетами ми організували ще одну
подіумну дискусію в режимі онлайн. Цього разу тема була «Чи годуємо ми російську військову машину? Наскільки ефективні санкції в перешкоджанні росії отримати обладнання та технології?". Мета заходу полягала в тому, щоби показати, наскільки добре діють санкції та як їх слід розширювати й посилювати. Це також був благодійний захід, де ми збирали кошти для кровоспинних турнікетів.

Консультації для учнів, що зараз у Німеччині

Травень 2023

Дорогі друзі, у травні та червні ми будемо консультувати та підтримувати українських школярів, що через війну опинилися в Німеччині, у прийнятті рішень щодо вибору школи в Німеччині. Консультації відбуватимуться в Бамберзі особисто, а також онлайн. Щоб записатися на консультацію, заповніть онлайн-форму.

Березень 2023

Взимку у нас відбувався курс німецької в режимі онлайн для ранених військових з України, що проходять лікування в Німеччині. Дякуємо всім, що підтримали цей проєкт. Дякуємо Захисникам України за те, що тримають небо над Україною та Європою. Дякуємо за ВСЕ!

Лютий 2023

24 лютого 2023 року - річниця початку російського повномасштабного вторгнення в Україну. Саме тому ми допомогли організувати демонстрації 24 лютого 2023 року у м. Мангайм і  25 лютого 2023 року у м. Гайдельбер, аби  вшанувати пам’ять жертв Росії та поділитися планами допомоги на майбутнє. Україна бореться не лише за власне виживання, а й за мирне співіснування в Європі та демократію в усьому світі.

Лютий 2023

Цікава подіумна дискусія в церкві Св. Варфоломея в Гейдельберзі. Обговорювали: Оксана Лустенгаувер, Голова освітньї ГО Freundschaft kennt keine Grenzen e.V.; проф. д-р Крістоф Штром, церковний історик з Гайдельберга; Військовий декан і капелан Артур Вагнер з Мюнхена; Пасторка для переселенців Сігрід Цвейгарт-Перез з Гайдельберга. Захід відбувся під модерацією проф. Фрідріха Гайнемана і Маркуса Векессера.

День Соборности України

Січень 2023

У час, коли росія жорстоко вбиває  мирне населення України, ми повинні, як ніколи, єднатися. Тому 22 січня 2023 року ми запросили всіх українців і друзів України відзначити разом з нами ДЕНЬ СОБОРНОСТИ УКРАЇНИ.

Грудень 2022

Ще одне інтерв'ю з Оксаною Люстенгаувер про допомогу для України та нові виклики. Дякуємо всім за підтримку, а сім'ї Геферман за теплий прийом.

Протест

Грудень 2022

Наш протест у співпраці з різними активістами. Статтю можна знайти за цим посиланням.

Листопад 2022

Виставка про Голодомор «Freundschaft kennt keine Grenzen e.V.» у співпраці з «Deutsch-Ukrainischen Gesellschaft Rhein-Neckar e.V.» та іншими активістами.

Україна очима дітей

Жовтень 2022

Щиро дякуємо Rhein-Neckar-Zeitung за інтерв‘ю з Оксаною Люстенгаувер про потреби України та, зокрема, українських учнів, а також публікацію малюнків українських дітей. Дякуємо учням "Сколівської академічної гімназії" та Головецької школи за те, що допомогли висвітлити ситуацію в Україні Вашими очима і, таким чином, разом з нами, закликали німецьких друзів підтримати Україну.
це не тільки про ноутбуки для дистанційного навчання. Кожен евакуаційний автобус чи кровоспинний турнікет, які ми надсилаємо, також і від Вас. Бо хтось із благодійників точно побачив Ваші малюнки, зацікавився, не перегорнув сторінку одразу, прочитав інтерв‘ю та вирішив допомогти. Також щиро дякуємо усім за пожертви для України.

Вересень 2022

Разом з Гайдельберзьким, Білєфельдським та Бамберзьким університетами ми організовуємо наукову конференцію на тему "DO SANCTIONS ON RUSSIA WORK? A SCIENTIFIC PERSPECTIVE". Мета конференції — показати, наскільки добре діють санкції, що має вирішальне значення для подальшого результату у війні росії проти України, а отже, для майбутнього України, Європи та вільного світу, а також зібрати пожертви для підтримки навчального процесу в Україні в умовах війни. Сьогоднішні учні — це наше майбутнє. Підтримаймо його гуртом! Конференція відбуватиметься в режимі онлайн 23.09.2022 о 15:00 годині за Берлінським часом за цим посиланням. Мова конференції — англійська. Ласкаво просимо долучатися!

Літня школа для учнів, що опинилися в Німеччині через війну

Серпень - вересень 2022

Це були три насичені тижні з уроками  німецької мови та різноманітними заходами. На церемонії прощання, що на світлинах, батьки та запрошені гості змогли більше дізнатися про навчання: під бурхливі оплески діти німецькою мовою розігрували цікаві сценки й створювали діалоги. І хоч свято було дуже веселе, але десь глибоко в душі закрався сум: за ці три тижні всі  добре познайомилися, звикли один до одного, і раптом настав час прощатися ;)
Ми щиро дякуємо співорганізаторам літньої школи - Університету Бамберга, ГО "Freund statt Fremd", Carithek, а також усім нашим спонсорам!

Липень 2022

Стаття про нашу діяльність і проєкт «AIM» (ноутбуки для українських школярів) у регіональній газеті Rhein-Neckar-Zeitung.

Червень - серпень 2022

Окупанти забрали наш спокій, домівки та життя наших близьких, але вони не зможуть відібрати  розум українських учнів, їхній талант і бажання впливати на зміни! Відбудуємо Україну разом і покажемо всьому світу, як ми це вміємо! Ми оголошуємо конкурс творчих робіт для українських учнів на тему «Відбудуємо Україну разом», амбасадоркою якого стала неповторна українська акторка театру та кіно, продюсерка й громадська діячка Ірма Вітовська. Інформація тут.

Червень - серпень 2022

Кожні два тижні українські учні зможуть брати участь у низці воркшопів з координатором Літньої академії - пані Петрою Аврам.  Тут можна  віртуально подорожувати Німеччиною, довідатися про способи збереження енергії та, звісно, ​​покращити свої навички німецької мови. З розкладом воркшопів можна ознайомитися на малюнках ліворуч. Які ж передумови участі? Ви повинні вміти говорити німецькою мовою принаймні на рівні A2, мати час по суботах після обіду та мріяти покращити свою німецьку мову разом із іншими студентами. Тут можна знайти матеріал для підготовки. Більше інформації на нашій  сторінці у Facebook.

Травень - червень 2022

Україна має право та мусить брати участь у написанні сучасної історії України у світі. Ще недавно ми обговорювали з Український Інститутом Національної Пам'яті, як організувати виставку про історію та сучасну війну Росії проти України на теренах Німеччини, дискутували про переклад власних назв із часів Київської Русі з професором Ігорем Конколевським, а вже 18 травня виставку відкрили в Берліні, з 19 травня її можна відвідати у Бамбергу. Незабаром відбудеться відкриття в інших німецьких містах. Усіх запрошуємо відвідати виставку. Більше про проєкт можна дізнатися на веб-сторінці Українського Інституту Національної Пам'яті.

Травень 2022

Наша команда взяла участь в організації Фестивалю Весни 2022, який проводить Українська скаутська асоціація «Пласт». Для її учасників наша юна співробітниця в рамках проекту «LEVEL», Надія Стеців, підготувала воркшоп на тему «Мій власний проєкт». Після презентації учасники мали змогу створити та презентувати ескізи власних проєктів на тему «Як я можу допомогти Україні?».

Березень - квітень 2022

Окрім наших регулярних та гуманітарних проектів, ми організували п'ять тритижневих курсів німецької мови для українок, які опинилися в Німеччині через війну - два очні та три дистанційні. Очні курси німецької мови наша освітня організація організувала у співпраці з організацією Asylarbeitskreis Heidelberg e.V. та за підтримки Internationales Studienzentrum і Heidelberg School of Education (HSE) при Гейдельберзькому університеті. Наші вчителі - це українські та німецькі студенти Гейдельберзького університету. Детальніше про проєкт можна дізнатися з репортажу, який підготувало відоме німецьке видання Frankfurter Allgemeine Zeitung.

Березень 2022

Також Freundschaft kennt keine Grenzen, у співпраці з іншими організаціями, інститутами, лікарями та волонтерами збирає пожертви та закуповує ліки, турнікети тощо для України. Щиро дякуємо всім, хто нам підтримує. Тут Ви знайдете інтерв’ю, в якому одна з наших керівників -  Оксана Люстенгаувер дає цінні поради, як підтримати Україну на місцевому рівні.

Листопад 2021

Хочемо познайомити Вас із серіалом для вивчення української мови від організації Bamberg:UA, сценарій до якого створила співзасновниця Freundschaft kennt keine Grenzen. А деякі наші учасники продемонстрували там свої акторські здібності. Аби перейти на навчальний сайт, натисніть тут.

Вересень - жовтень 2021

Наша освітня організація долучилася до створення та перекладу скриптів у рамках проєкту "Німецько-українські ділоги". Ми дуже підтримуємо історичну наукову співпрацю України на міжнародному рівні та радіємо наступним   проєктам у цій сфері. Більше про проєкт можна дізнатися на Веб-сторінці Українського Інституту Національної Пам'яті.

Березень 2021

Наш перший ювілей, а саме рік від успішного проведення перших воркшопів для вчителів німецької мови з України. Зараз у нас регулярно відбуваються воркшопи для вчителів і українських школярів.

Лютий 2021

Семінар на тему «Волонтерство» для міжнародних стипендіатів Фонду Конрада-Аденауера від наших керівників Вольфганга Шуберта та Оксани Люстенгаувер. Ми раді ділитися досвідом реалізації проєктів на міжнародному рівні.